節選：
奧斯卡降生前的那一個季度似乎有一個時代那麼長，不是一個黃金的時代。在漫長的四個月裏，即使令人生厭的妊娠反應早已經過去，我還得克服一些困難：孩子好動，偶爾踢我，讓我痛苦一下還是小事情。可是那個如果一直困擾着我，輾轉難眠。
如果，這個小小的孩子是一個男孩，老爺的期望，吉爾傑家的名譽，還有阿魯多亞州的大片土地，我們就可以輕輕的託付在他小小的嬌嫩的肩膀上，老爺已經像渴望巴美賽德的晚餐一樣在黑暗中飽覽他理想的圖畫：吉爾傑家世襲的“金豆”將別在這小小孩子的領口上，太陽王恩賜的寶劍緊緊的握在這個小馬而斯的手中，還有阿拉斯那一羣羣魁普式的牲口，成羣的珍珠般的鷓鴣，別緻的祖屋和銀灰的古堡都屬於這個小小的天使。
如果，我想這個如果我沒有勇氣去解釋，這就是我生命裏霧和瘴癘的發源地。五個明媚恬靜的女兒已經足夠讓我們那開滿鳶尾和三色堇的大花園裏充盈着無限的歡樂，她們的笑容可以讓我的心窩裏流淌出最明亮的渦流，只有清澈，沒有混沌。可是，我是多麼渴望會有一個勇敢的騎士騎着他的小白馬碾碎花園裏許許多多古怪的野櫻草花，有一聲男嬰的哭聲讓冬天裏變成骷髏的大橡樹、槿樹和榆樹都活過來。
於是，這一整個漫長的寒冷的季度裏，我都在自由自在的盡情欣賞着自己的小花園，沒有人看着我，奶孃為即將到來的聖誕節忙碌着，老爺每天都興致勃勃的為其中的一個如果挑選小馬和適合他小小的手掌使用的寶劍。這種不平常的自由和樂趣，使我難以自控的一會兒快活，一會兒憂慮。
當銀白的雪女抖開了她的秀髮，在風的驅趕下沿着紫色的山峯飄蕩，滾下低窪的河灘，直到和山溪上冰冷的霧氣混合激盪，撞擊着我卧室的琉璃窗的時候，在身體又一次粗暴痛苦的經歷之後，一直眷戀着我的小東西誕生了。