簡介：
黑斯廷斯上尉應波洛之邀，在事隔多年後回到了現已是鄉間旅館的斯泰爾斯莊園――這對老朋友初次相遇並共同經歷第一樁謀殺案件的地方。然而，另滿心憧憬着與波洛及女兒朱迪斯相聚的上尉始料未及的是，比上次更加兇險的謀殺正等待着他的到來。
原來，波洛追尋一個手法高超的謀殺犯來到此地，希望阻止罪行的發生。身體每況愈下的他要求黑斯的協助。但波洛拒絕透露兇手，只斷定兇手就是旅館中的某一個人。
旅館主人夫婦，女兒的僱主――富蘭克林夫婦，護士克萊雯小姐，卡林頓爵士，科爾小姐，斯蒂芬・諾頓，生性不羈的阿勒頓少校，甚至波洛的新男僕科蒂斯……究竟誰才是兇手？黑斯逐漸發現，這些人之間，以及他們與前幾次謀殺案件的當事人之間，都存在着某種聯繫；而兇手的犯罪手法有一個共同點：在每次事件中似乎都有一個明顯的嫌疑人等待着走上被告席，然而，真正的罪犯卻隱藏在他們背後，逃過了法律的制裁。
正當一切看似平靜的時候，兇手已經開始行動了，有人相繼被害，波洛卻未能阻止慘案的發生。這位畢生都在與罪惡周旋的傑出偵探會以失敗鳴鈴謝幕嗎？……
黑斯苦苦思索着波洛留給他的線索，陷入重重迷霧之際，收到了一份手稿。原來，真相竟然是……
中文版：